W 1993 roku TVP1 wyemitowała jego niektóre odcinki w wersji lektorskiej, którą później zdjęto z ramówki w związku z decyzją o wykonaniu dubbingu. Po zdjęciu z anteny wersji z lektorem przez dwa lata trwały prace nad wersją dubbingowaną tego serialu, którą przygotował EUROCOM. Serial z dubbingiem był emitowany najpierw na kanale TVP2, a później w TVP3. Serial powtarzała też TV Polonia.
Główny bohater jest wyjątkiem wśród wampirów -- jest wegetarianinem nie gustującym w krwi ludzkiej. Towarzyszą mu wierny sługa Igor i ciapowata Niania. Zamek Kaczuli potrafi przemieszczać się z rodzinnej Transylwanii w dowolne miejsce czasoprzestrzeni.