[Lyrics-Vietsub] Michael Jackson - Man In The Mirror (Moonwalker Version)
Khi John Lennon ra đi người ta nhớ đến Imagine
Michael Jackson ra đi thì người ta nhớ đến Man In The Mirror
Man In the Mirror (Vietsub)
Tôi sẽ tạo nên sự thay đổi
Chỉ duy nhất một lần trong đời
Cảm giác ấy thật sự rất tuyệt
Sẽ làm cho nó tốt hơn
Khi tôi kéo cao chiếc cổ áo
Của chiếc áo mùa đông mà tôi thích
Cơn gió lạnh bỗng chợt ù về tâm trí tôi
Tôi trông thấy những đứa trẻ lang thang trên đường
Chẳng có thứ gì để ăn
Tôi là ai? Kẻ mù lòa hay sao, mà không nhìn thấy những thứ mà chúng đang cần?
Sự thờ ơ của những ngày hè
Một cái chai đã bị vỡ miệng
Và tâm hồn của một con người
Bọn họ cứ nối bước theo nhau đi theo những cơn gió vô định, bạn biết đó!
Bởi vì họ chẳng còn nơn nào khác để đi
Đó là lý do tại sao tôi muốn cho bạn hiểu.
Tôi sẽ bắt đầu với chính tôi trong chiếc rương kia
Tôi sẽ bắt hắn ta sẽ thay đổi lại bản thân
Và chẳng có thông điệp nào nó rõ ràng hơn thế nữa
Nếu bạn muốn thế giới này trở nên tốt đẹp hơn, hãy nhìn lại bản thân và hãy chỉnh đốn lại nó
Tôi sẽ bắt đầu với chính tôi trong chiếc rương kia
Tôi sẽ bắt hắn ta sẽ thay đổi lại bản thân
Và chẳng có thông điệp nào nó rõ ràng hơn thế đâu
Nếu bạn muốn thế giới này trở nên tốt đẹp hơn, hãy thay đổi lại bản thân và hãy thay đổi cả thế giới
Tôi sẽ bắt đầu với chính tôi trong chiếc rương kia
Tôi sẽ bắt hắn ta sẽ thay đổi lại bản thân
Và chẳng có thông điệp nào nó rõ ràng hơn thế đâu
Nếu bạn muốn thế giới này trở nên tốt đẹp hơn, hãy thay đổi lại bản thân và hãy thay đổi cả thế giới
Bạn phải làm những điều đúng đắn
Khi bạn còn cơ hội
Trước khi bạn nhắm mắt xuôi tay
Chính con người của bạn.
Nếu bạn muốn thế giới này trở nên tốt đẹp hơn, hãy thay đổi lại bản thân và cùng nhau thay đổi cả thế giới.
(Lúc đó nơi này sẽ rất tuyệt)
Tôi phải sửa đổi lại bản thân
Và rồi lúc đó tôi cũng sẽ rất tuyệt, shamone
Hãy tin tưởng vào bản thân, bạn biết mà
Bạn phải ngăn chặn việc đó bằng chính sức của chính mình, người anh em
Tôi sẽ chỉnh đốn lại bản thân, shamone
Bạn phải hành động ngay bây giờ, bạn biết mà
Chúng ta sẽ cùng nhau thay đổi thế giới, shamone
Bạn biết mà!!
Hãy cùng tôi đứng lên nào những người chị
Hãy cùng tôi đứng lên nào những người anh
(Yeah! Hãy thay đổi cả thể giới này
Bắt đầu từ con người trong chiếc gương kia)
Phải cùng nhau thay đổi cả thế giới, shamone
Bạn biết mà!!
Thay đổi....
Hãy thay đổi thế giới.