If your game decided to kick you out of login due to whatever reason and you are unable to bring the prompt up to enter your account details, I found a way to fix the issue! For my case my account is unlinked so a lot of results of researching online didn't help me; however, it did lead me to try and delete some other files that did end up prompting the terms of service and the pop up to link my account. This will save me from having to delete and install the game.