"Rio" è il nuovo singolo di Azulⴰⵣⵓⵍ con la partecipazione di Valerio Jovine.
Il brano è su tutte le piattaforme digitali: https://lnkfi.re/azulrio
Regia: Domenico Lettera e Serena Petricelli
Operatore: Raffaele Aquilante
Montaggio: Serena Petricelli
Animazioni: Domenico Lettera
Attori: Anna Bocchino, Domenico Lettera, Giovanni Gragnaniello
"Rio" è una canzone sul presente, l’inarrestabile fiume “che parte e che va”, dove non c’è l’ombra del passato né l’incombere del futuro, ogni istante fa parte del Tutto.
Nel presente ci si tuffa e ci si lascia trasportare, seguendo solo il flusso del proprio istinto, non lasciandosi frenare dalle dinamiche esterne che tentano di violare le libertà individuali.
Etichetta: Apogeo Records
Edizioni: Upside s.r.l.
Distribuzione: Altafonte Italia
Testo: Marilena Vitale
Musica: Marilena Vitale / Valerio Jovine
Arrangiamento e produzione artistica: Azulⴰⵣⵓⵍ
Rec, Mix & Mastering a cura di Francesco Giuliano presso l’HIVE Studio di Terzigno (NA) e di Antonio Esposito presso il TP Studio di Napoli.
Si ringrazia Raffaele Aquilante e 327Studio per la collaborazione al videoclip.
Musicisti
Marilena Vitale: chitarra e voce
Dario Di Pietro: chitarre
Enrico Valanzuolo: tromba
Riccardo Schmitt: batteria
Emiliano Berti: basso e contrabbasso
_______
Somos Sol
Viento y Sol.
Somos flor
Agua y flor.
Si no lo puedes entender
mira hacia allà
pa' mi està bien
ya no lo puedes comprender
es como un rio.
Es como un rio...
Somos piel,
ojos y piel.
Somos voz
Tu, yo y su voz.
Si no puedes controlar,
una marea de Luna,
ya no podemos alejarnos,
es como un rio.
Somos silencio y libertad,
montañas caidas en el mar,
fusion entre moleculas,
es como un Rio..
È come un fiume che va,
è come un fiume che parte e che va.
Es como un rio…
Song l’acqua ca ‘nfonne cu’ me te voglio purtà
Song ‘a terra ca tremma e te sposta ‘a ccà e ‘a llà
Song a pioggia ca ‘nfonne
E so’ neve e tu affunne
E song’ io ca te cerco int’ ‘e suonn tutte ‘e nott’
Pecche’ io so l’aria ca te serve pe’ respirà
Io song ‘o mare de pensieri ca te vvuò fà
E so tutto e so niente
Je so ‘o viento ca sbatte ‘e fenestre