Think Tanks: The Game
Hexagon tiles that fill a plane have what correlate in 3D space? Enter the rhombic dodecahedron. Do you have any tolerance for "poly talk"? As in Polyhedron? This channel explores in the namespace of geometry quite a bit, so there's quite a bit of shoptalk along those lines.