Tłumacz migowy w transmisji live - ATEM Mini poradnik

Опубликовано: 28 Сентябрь 2026
на канале: Emisje.online
212
6

Rozmawiamy tym jak technicznie dodać tłumacza PJM do transmisji live w ATEM Mini (PRO i Extreme). Zaczniemy od wprowadzenia i rozmowy o tym po co w ogóle stosować tłumaczenie na polski język migowy. Czy da się je zastąpić napisami?
W dalszej części pokażę jak podłączyć tłumacza, który łączy się z nami na Zoomie. Jak dodać tłumacza, którego mamy na miejscu w sali. A tak dodać tłumacza PJM na green screenie


0:00 odliczanie
6:04 start live'a
7:01 rozbiegówka i gadanie :)
8:12 po co dodawać tłumaczenie na PJM do transmisji live
13:08 gdzie umieścić tłumacza na ekranie
16:15 jak technicznie przygotować tłumacza do transmisji
17:48 tłumacz PJM łączy się na Zoomie
20:21 ATEM Mini - dodanie tłumacza języka migowego z Zooma
27:46 ATEM Mini - dodanie tłumacza PJM, który jest w miejscu wydarzenia
29:34 ATEM Mini - dodanie tłumacza z green screnna
34:45 OBS kluczowanie z green screena
36:43 Zoom - wydarzenie na Zoomie. Jak przypiąć tłumacza?
37:54 zakończenie


*Linki Afiliacyjne
ATEM TV Studio HD https://bit.ly/3hYvtSC
ATEM Mini http://bit.ly/3rzw0ME
ATEM Mini PRO http://bit.ly/36XpoQt
ATEM Mini PRO ISO http://bit.ly/3tANmKO

*Potrzebujesz pomocy? Umówi się na streamingowe konsultacje 1 na 1
https://emisje.online/konsultacje-str...

*Dołącz!
Facebookowa Grupa Streamingowa: https://bit.ly/3j6z2DX

*Znajdziesz nas na
WWW: https://emisje.online/
Facebook:   / emisje.online