Tasha-Memories [Türkçe Çeviri]
Bu kanalda genellikle sürekli sözlerini tekrar eden anlamsız şarkılar çevirmemeye dikkat ediyorum ve bu aralarında nirvana oldu.Sözleri çok anlamlı arkasındaki hikayeyi çok merak ettim.Kore dışında çok bilinmeyen bir şarkıdır.Çok temamıza uymadığının farkındayım.Youtubeda nostaljik dışında şarkılar da çeviriyorum.İnstagramda ise çoğunlukla nostaljik.Şarkı 2002 yılında çıkmış ve çok nostaljik hissettiren bir şarkı.Düşüşte hissettiğimiz zamanlara çok uyacağına eminim.Bu tarz bir sözler başka yerlerde de karşımıza çıkıyor.
"8 kere ölsen de 9.da ayağa kalk ve savaş." -Bushido sanatı.
"7 kere düş, 8 kere ayağa kalk." -japon atasözü gibi.
Çabuk pes etmeyin lütfen.
En sevdiğiniz sözü yorumlara bekliyorum, iyi dinlemeler
❤️
Lyrics:
If I Fall Two Times,
I Come Back On My Third
jol te ro po gi an ji
And That's My Word
If I Fall Five Times,
I Come Back On My Sixth
ju gu man dok ka myon dwe
po gi an chi nan a jik
If I'm Knocked Seven Times,
I Come Back On My Eight
chil jon pal gin nek
in seng guk ka ji ka bul leh
Now Knowledge Of Self thru The
Pain In This World nan
jol te ro po gi an ji
And That's My Word
All The Memories Of Hate
And The Lies
Don't You Know Eventually
We'll Pay The Price
All The Hopes And The Dreams Will Survive
Reunite We Got To Keep Our Faith Alive
jik kum su mul
han sa rik o ri nak i ro
bak kas se ge ro
shi gi wa be shing
gu ri guk ko mun sok
gi ri yu ho
il jik but tom
ma bung ge gi ro
na ye o rin shi jol
sun su wam mun sa ra ji got to
My Hopes And Dreams Are Gone
i gos sul
bos so na go ship pun yong mang-un
mo ri jon num mu ri dwe yoh hul loh
gu nyang hul lyo go
ji buk sangu rok
ol la ga so ri jil lyo
mit chin dus shi ha ji man
mek a ri nun nek ge
hon ja ru nu bi jong ham
mal lo do ra wa
bis su ro na ra wa
mong ha ni mit tun ne ryo dap ba
kap cha gih
nal bu ship pun
seng ga gi na
ja yu dul hyang he
sun su dul wih he
o ji rok un se sang-ul pi hen
na yes su jung
an shi jo rul
cha jat ju nup pun u ju we
das shi nun dwi rul
do ra bo jik a na
ku nyang guk ka ji
i ro bo rin
ki yok su ge cha ja ga
do re ching gu wa
gat chi nol go ship po
o jik ba ra nun gos sun
nol bun dong sa nen nu wo
hang gak i
ha nu rul ba ra bo nun go
All The Memories Of Hates
And The Lies
Don't You Know Eventually
We'll Pay The Price
All My Hopes And Dreams
May Seem So Far Away
Imma Sing This Song
And Pray For Better Days
ku no jin jong gik
kuk kung o run neb
ba gus sok ge neh
pi ge rul gok kyok ang ko
num mu rul hul lyot ton ne
su mo bun jes sang-il nan nan
kan ji ri gi do het ji
shi nin o din nya go wen nya go
chek gim ji ji mot tal nal
wet tange bo nen nya go gap pa run
om mon nek in seng-is sa nun
nom mu don nok ko
a mu ri ol la ga do
gut tin bo i ji ang ko
mak da run gol mok gi re
gi ru ri run nak ay dwi yek
ku rim ja mat jo jit cho
I Take A Step A Slower
mo dun gen nan
jik kyo wo
mo du we mis sot dum
mus so wo But
Let Go My Pipe Dreams
That Robbed Me Like A Viking
i de ro po gi ha gin
no muk il lo Risin
ni bu rul ko dak cha
gok o ro man job ba jo ya win
om ma ye ol gu rul
pa ra bwa jo byol du rul
mu shim kot tok tak go ri nun
chot chi mi ba nu rul
gok ku ro dol lyo
i je dal lyo na ga jok ap pu ro
All The Memories Of Hate
And The Lies
Don't You Know Eventually
We'll Pay The Price
All The Hopes And The Dreams Will Survive
Reunite We Got To Keep Our Faith Alive
So There You Have It
ma Whole Life With All It's Memories
I'm Tryna Figure Out
How To Set All Of My Pain Free
Sometimes I Wish
That I Could Turn The Hands Of Time Back
So I Could
Rewrite The Wrong
And Put ma Life Back On The Right Track
dwit cha go ship po
i jo bo rin nak en nal gen
nan hal le
guk ka ji nak ay sal
mul cha ja gal le
If I'm Knocked Seven Times
I Comeback On My Eight
chil jon pal gin nek
in seng guk ka ji ka bul le