This Localizer Drama Needs To STOP (ft.
We stand on business talking about Asmongold's Woke Translators reaction and the subject of localization in the west.
0:00 Technical Difficulties (Feel Free To Skip This)
7:34 Welcome to Hell
9:07 This is all Asmongold's Fault
13:22 The Ancient Magus' Bride AI Controversy
20:24 Sarah Moon's Video on Dragon Maid and How To Critique Translations
28:46 Nagatoro's Translation and The Nuance of Translation
44:31 The Pro's and Con's of Fan Translations
1:06:37 Bad Translation, Machine Translations, and AI Translations
1:21:53 Tourists, Grifters, and Corporations
1:30:40 @EndymionTv
2:09:24 @YellowFlashProductions
2:15:49 @ClownfishTV
2:20:19 @Revsaysdesu
3:26:28 @AsmonTV
3:34:10 Closing Thoughts
Check out @PrettyTranslatorSarahMoon's videos on Dragon Maid and AI Translation
Feminist SJW Anime Translators (feat. Miss Kobayashi's Dragon Maid) - • Feminist SJW Anime Translators (feat....
I had CHAT GPT translate a Japanese light novel to English - • I had CHAT GPT translate a Japanese l...
@gomi-san's video on Barnes and Noble that we mentioned
How Barnes and Noble Saved Manga (and vice versa) - • How Barnes and Noble Saved Manga (and...