Jana Kirschner - Struny (Official Video)

Опубликовано: 11 Июль 2026
на канале: JKirschnerOfficial

141,995

1.3k

Directed by JANA KIRSCHNER
Advisor and assistant director: Juraj Johanides
Edited by: Viktor Cicko
Director of Photography: James Lahaise, Viktor Cicko
Post production: Juraj Demovič
Masks & costumes designed by Atelier Scénografie, Stanislava Nerečová a Eva Miklisová
Dancers: Katarína Chilli, Anna Kertészová, Jule Pabst, Tereza Repaská
Choreography: Katarína Chilli
Hair & make up: Adriana Bartošová
Executive Producer & management: Linda Vallová
Production assistant: Mária Andršová, Denis Buran

This video was created with a generous support of Slovak National Library, Martin, Slovakia
Recorded by MAD MAD MAD and Eddie STEVENS
At Random Mister Stutterstut Studios /RMS STUDIOS/ Fulham, London
MAD MAD MAD are:
Benjamin Bouton
Kevin TOUBLANT
MATT KELLY

Recorded and Mixed by Eddie Stevens
Mastered by Darius van Helfteren, Amsterdam Mastering

OBYČAJNOSTI (2024)
BUY ALBUM: https://www.slnkorecords.sk/jana-kirs...
LISTEN NOW: https://open.spotify.com/album/3icaBl...

MUSIC AND LYRICS BY JANA KIRSCHNER - Struny

Od malička som vždy bola,
bola iná,
bola iná

Nebola to moja vina,
moja vina,
moja vina

Nosila som v sebe niečo,
v sebe niečo,
v sebe niečo

A to niečo bolo iné ako všetko,
Ako všetko,
ako všetko

Cítila som v sebe struny,
v sebe struny,
v sebe struny

A tie struny vo mne hrali ako luny
ako luny,
ako luny

Cítila som v sebe zvony,
v sebe zvony,
V sebe zvony.

A tie zvony vo mne bili ako hromy,
Ako hromy,
ako hromy

PODAJ ŽE MU PODAJ,
RÚČKU TVOJU BIELU,
KEĎ PRÍDE NEDEĽA,
PRÍDE SI ON PO ŇU,

PODAJ ŽE MU PODAJ
TVOJE SVIEŽE DLANE,
KEĎ PRÍDE NEDEĽA,
VEZME ŤA ZA NE.

/Joj joj joj joj /

Od malička som vždy bola,
bola divá,
bola divá

Pýtali sa ľudia,čia?
Si ty čia?
si ty čia?

Nosila som v sebe tóny,
V sebe tóny
V sebe tóny

A tie tóny vo mne rástli ako stromy
Ako stromy,
Ako stromy.

/Spievali vo mne,
ako vietor na horách,
Slnko na na dunách,
Vtáci v korunách/

/Spievali vo mne
jak sirény v hmlách,
Ach, v tých ranných hmlách,
ach ach…/

NEBOLA TO MOJA VINA,
MOJA VINA,
MOJA VINA,
MOJA VINA,
MOJA VINA…