Диана Лашина - Слава Севастополя
Автор и исполнитель: Диана Лашина (http://vk.com/di_diez)
Школа актёрского мастерства "ФАРТ" (http://vk.com/shkolafart)
Музыка: John Williams
Перевод: Ларисы Французовой.
"Mesdames et Messieurs,
Veuillez m'accorder une parole
Je vous invite à Sébastopol
Pour faire un tout petit tour
De la ville et de ses alentours.
Mais d'abord un peu d'histoire:
Cette ville triomphe de gloire,
Ayant survécu des périls,
S'étant élevé des débris...
Savez-vous quel était lе prix
De ses victoires infinies?
Des milliers, des milliers des morts
Dont les noms j'écrirais en or.
Nos ancêtres étaient courageux,
Leur destin était outrageux,
Mais ils sont réunis sous la devise
Du civisme, du civisme, du civisme!
Nulle part vous ne trouverez plus
De vrais héros dont vous avez lu
Dans des livres si captivants
Ou peut être dans des romans.
Je suis fière d'habiter la ville
Située à l'ouest de l'île,
Mais surtout au fond de mon cœur
Ce qui me porte tant de bonheur.
Soyez les bienvenus...
Sébastopol".
По всем вопросам: [email protected]