CAPTION & LEGENDAS - Novo Fluxo de Trabalho - PREMIERE 2021
Conheça meu site: https://leomagrath.com/
Curso gratuito de edição com Adobe Premiere: https://bit.ly/2UCSFtD
Curso gratuito: Edite com emoção: https://bit.ly/2RqyopR
Curso gratuito: Em busca do corte perfeito: https://bit.ly/2lPXn8q
Ebook gratuito: Edite com emoção: http://bit.ly/380ayqb
Ebook gratuito: Histórias de um editor de TV: https://bit.ly/3PsNrvn
Curso completo de edição com Adobe Premiere: https://bit.ly/2zumF37
Curso de montagem e storytelling para editores de vídeo Mestres do Corte: http://bit.ly/2RBdDrw
Curso de Sound Design para editores de vídeo com Premiere e Audition: https://bit.ly/45sez4s
Grupo de Whatsapp Leo Magrath - http://bit.ly/2Q09oW5
Instagram: http://bit.ly/2BtIED1
Facebook: http://bit.ly/2jFe1D2
Leo Magrath - Editor de vídeo com 15 anos de experiência - Adobe Premiere - leomagrath edit
============================
Ferramentas de Edição que eu uso e recomendo.
============================
AEJuice: Ferramentas, Plugins e Predefinições de Animação para Premiere, After Effects, Final Cut Pro, DaVinci Resolve e outros.
*Ganhe 10% de desconto em todos os produtos AEJuice com o cupom “LEO10”
AEJuice: Site: https://bit.ly/3Rhcox3
AEJuice: Oferta Especial - I Want It All Bundle Lifetime (98% OFF): https://bit.ly/45E9VRn
AEJuice: Plugins Gratuitos: https://bit.ly/3EvJW2A
============================
Envato Elements: Vídeos, músicas, fotos e gráficos ilimitados.
https://bit.ly/envato_leo_magrath
============================
"Nota: Alguns dos links acima são links de afiliados. Eu ganho uma pequena comissão se você fizer a compra através deles, ajudando a comunidade LeoMagrath Edit sem custos adicionais para você."
Para patrocinadores: [email protected]
============================
Índice:
00:00 - Introdução e considerações.
00:49 - Conhecendo a área de trabalho Captions.
03:23 - Dominando o editor de legendas.
10:27 - Criando estilos de texto.
15:14 - Exportando vídeos com legenda e caption.
============================
Realmente uma atualização que vai dar o que falar!
O Premiere acaba de revolucionar o fluxo de legendagem e captions com a atualização 2021 (versão 15.0).
Para ser sincero, eu já esperava por uma melhoria no sistema de legendagem e caption, pois nas versões anteriores, o processo era bastante engessado!
Portanto, para nossa alegria, a nova forma de trabalhar com legendas ficou incrível, e a gente vai ganhar muito tempo na hora de legendar ou transcrever nossos vídeos.
Uma das principais melhorias é o novo editor de legendas, tudo que é escrito no editor é atualizado na timeline, e toda alteração na camada de legendas da timeline é atualizada no editor de legendas.
Uma das maiores peculiaridades de um editor de legendas é que cada bloco de texto possui seu timecode de entrada e saída, isso é, o tempo da legenda.
A grande vantagem desse casamento, editor de legendas e timeline, é que o tempo das legendas é atualizado a cada ajuste na timeline, ou vice-versa.
E não para por aí!
A segunda melhoria é a integração com o editor de texto do Premiere, o nosso querido painel gráficos essenciais.
Dessa forma, podemos editar, trocar fontes e criar estilos para legendas em forma de pré-definição (preset).
E o melhor, a possibilidade de exportar o vídeo com as legendas grafadas na imagem ou como um arquivo .srt, um arquivo de texto com tempo das legendas.
Feito isso, o arquivo de texto (.srt) pode ser importado em qualquer reprodutor de vídeo e as legendas vão estar sincronizadas.
Isso dá ao espectador a oportunidade de habilitar ou desabilitar as legendas durante a reprodução, ou até mesmo assistir ao vídeo sem áudio, com o famoso closed caption!
Quer dominar esse “novo fluxo de trabalho” e todos seus recursos?
Vem comigo!
============================
#ediçãodevideo #adobepremiere #cursodeediçãodevideo #cursodeadobepremiere #ediçãodevideocomadobepremiere #adobepremierepro #tutorialdeediçãodevideo #ediçãodevideoprofissional #ediçãodevideo #técnicasdeediçãodevideo #cursodeediçãodevideoadobepremiere