Le chienlit - I giorni di maggio
на канале: Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico
LE CHIENLIT - I GIORNI DI MAGGIO
Scheda integrale: https://goo.gl/xSNptd
Regia: Luigi Perelli
casa di produzione: Unitelefilm
anno di produzione: 1970
Chienlit significa mascherata, buffonata: è il termine con cui il presidente francese Charles De Gaulle ha tentato di sminuire la grande rivolta operaia e studentesca che nel maggio '68 ha investito la Francia. Proprio perché realizzato a due anni di distanza, questo film non propone una rievocazione sentimentale del maggio francese, bensì un primo tentativo di analisi interpretativa di quel grande sommovimento storico e la riproposta problematica dell'interrogativo che ne scaturisce: come fare la rivoluzione nei paesi a capitalismo avanzato?
Le immagini del film, prevalentemente di repertorio, sono il quadro per riconsiderare, criticamente ma anche con passione, le cause profonde di una rivolta popolare e della sua parziale sconfitta.
***
LE CHIENLIT - THE DAYS OF MAY
Directed by: Luigi Perelli
production company: Unitelefilm
year of production: 1970
"Chienlit" means masquerade, buffoonery: this is the term which French President Charles De Gaulle used when trying to diminish the meaning of the great workers and students' revolt which has swept France in May 1968.
Since this film was made two years later, its goal is not a nostalgic recalling of May '68 but an attempt to analyze and interpret that great historical movement and formulate again the question which it posed: how to make a revolution in the advanced capitalistic countries?
The images (mostly repertory footage) which appear in the film are the context within which one can re-consider whit a critical and at the same time passionate eye the deep causes of a people's revolt and of its partial defeat.