是否這就是漸漸長大的感覺 : BLÜ EYES - getting older 中英字幕 ∥ 西洋歌曲推薦 #68
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
instagram👉 / ginamusictw
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2Ef...
kkbox👉https://www.kkbox.com/tw/tc/profile/G...
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
👉https://payment.opay.tw/Broadcaster/D...
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎音樂人及音樂公司合作投稿😎
Submit your music 👉[email protected]
圖片來源：Pixiv、Unsplash、ArtStation、Pexels
如有任何圖片/音樂等版權或其他問題可以聯繫下方信箱，收到會第一時間回覆
聯絡信箱 👉[email protected]
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉[email protected]
✨歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有，本頻道未開營利單純推廣及幫忙宣傳之用✨
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://open.spotify.com/track/3e9Z0T...
👑BLÜ EYES
https://open.spotify.com/artist/2gI1W...
/ @blueyesmusic
____________________________________________________
Lyrics:
I'm jealous of the kid I used to be
我嫉妒著過去孩提時的自己
Who'd never had a panic attack or heard of anxiety
因為她還尚未患上過恐慌症或焦慮
I thought getting good grades was everything
我本以為 取得好成績就是要追求的一切
I'm living in the same old world but now I see it so differently
依然活在這陳舊的世界 卻已是嶄新的人生態度
That you still think by now
直到現在 你還在耿耿於懷
I'd have it figured out, but
我本可以弄清楚的 然而
I've learned as I get older
隨著年齡的增長 我懂得了
The world only gets colder
世界只會變得更加冰冷
My heart breaks in brand new places
我的心又會在截然不同的地方破碎
Every single time, and
每一次都是如此
I'm getting sick and tired
我已經感到厭倦 筋疲力竭
Of being sick and tired
不願再被病痛與疲倦纏身
Watching as the years go floating by
看著年與時馳 光陰如箭般飛速流逝
Is this what getting older's like?
是否這就是漸漸長大的感覺
Mm-mm-mm-mm-mm
Last month I broke down in the grocery store
上個月我在逛雜貨店時突然崩潰
I just checked out and I sat down right there on the floor
前任剛剛退房 我便癱坐在了地板上
I'm not even sure what I was crying for
我甚至不確定我究竟為什麼而哭
All I know is, I never used to cry like that before
我只知道 過去我從沒有這麼難過地哭過
Waiting for the day
等待著那一天的到來
This would go away, but
讓所有煩惱都煙消雲散
I've learned as I get older
隨著年齡的增長 我懂得了
The world only gets colder
世界只會變得更加冰冷
My heart breaks in brand new places
我的心又會在截然不同的地方破碎
Every single time, and
每一次都是如此
I'm getting sick and tired
我已經感到厭倦 筋疲力竭
Of being sick and tired
不願再被病痛與疲倦纏身
Watching as the years go floating by
看著年與時馳 光陰如箭般飛速流逝
Is this what getting older's like?
是否這就是漸漸長大的感覺
Oh-oh-oh-oh-oh
I hope as I get older
我希望隨著我年齡漸長
Things don't get much colder
萬事萬物不會變得更加冰冷
Every place that my heart breaks
每一個讓我黯然心碎的地方
Is just a small reminder that
都只是作為一個小小的提醒
I loved a little bigger
我愛的愈加海納百川
Gave all I had to give and
去為他人付出與給予
Made the most of every year gone by
盡我所能去珍惜當下 平安地度過每一年
Hope that's what getting older's like
希望這就是愈漸長大帶給我的感覺
歌詞翻譯 : 波羅貓與海鷗心
#blueeyes #gettingolder #lyrics #西洋歌曲推薦 #音樂 #英文歌