Dani tribe man selling kotekas
A Dani tribesman selling holim (kotekas, or penis-gourds), along with an assortment of other carefully handmade jewellery and trinkets. Tourism is highly valuable to the people in this region as there are few ways in which they can make an income outside of their subsistence lifestyle.
Filmed by Alastair Robinson.
Edited by Davide Baj.
The koteka, horim, or penis gourd is a penis sheath traditionally worn by native male inhabitants of some (mainly highland) ethnic groups in New Guinea to cover their genitals. They are normally made from a dried-out gourd, Lagenaria siceraria, although other species, such as Nepenthes mirabilis, are also used.
Ein Penisfutteral (auch Penisköcher, -beutel, Koteka oder auf Neuguinea auch Horim genannt) ist ein langes, spitz zulaufendes Rohr oder ein Beutel, der den Penis des Tragenden verdecken soll. Er war früher in einigen Regionen der Welt verbreitet, wird heute jedoch fast ausschließlich zu traditionellen Anlässen getragen
Una koteka es un particular complemento indumentario fetiche hecho con un calabacín hueco y seco. Lo llevan en Irian Jaya (la parte occidental de Nueva Guinea administrada por Indonesia) los hombres de las tribus Dani, Lani, Mee, 'Nggem, Yali, Papúes, Walaak (y otras) en el falo que es mantenido erecto por una correa.
Un étui pénien, appelé parfois koteka ou horim, est une protection pénienne portée par certains hommes autochtones dans certains groupes ethniques dans les hautes terres de Nouvelle-Guinée. Ils sont généralement fait à partir d'une calebasse vidée et séchée, principalement Lagenaria siceraria, bien que d'autres espèces, telle que Nepenthes mirabilis, soient parfois utilisées.
Koteka adalah pakaian untuk menutup kemaluan laki-laki dalam budaya sebagian penduduk asli Pulau Papua. Koteka terbuat dari kulit labu air, Lagenaria siceraria. Isi dan biji labu tua dikeluarkan dan kulitnya dijemur. Secara harfiah, kata ini bermakna "pakaian", berasal dari bahasa salah satu suku di Paniai. Sebagian suku pegunungan Jayawijaya menyebutnya holim atau horim.
La koteka (nota anche come astuccio penico o coprifallo) è un indumento - ottenuto essiccando e svuotando una zucca o zucchina (perlopiù appartenente alla specie Lagenaria siceraria) di forma adatta o appositamente adattata - in cui viene inserito, celandolo così alla vista, il membro virile.
コテカ（koteka）（インドネシア語で最初に白人と接触したカポーク族の言葉[1]）は、装身具としての民族衣装の一種であり、男性用下着の一種である。日本語で言うところの「ペニスケース」、英語で言うところの "penis sheath" の一種。ニューギニア島の先住民であるダニ族（Dani people。ラニ族［Lani tribe］を含む）とヤリ族 (Yali tribe)（インドネシアのパプア州［旧名：イリアンジャヤ州］、および、パプアニューギニア独立国に居住）が着用する。湯浅浩史によるとその地の10の部族で9つの名前がある。
एक दानी tribesman Holim (kotekas, या लिंग लौकी), अन्य सावधानी से हाथ से बने आभूषण और trinkets के एक वर्गीकरण के साथ-साथ बेच रही है। पर्यटन अत्यधिक इस क्षेत्र में लोगों के लिए मूल्यवान के रूप में वहाँ कुछ तरीके जिसमें वे अपने निर्वाह जीवन शैली के बाहर एक आय कर सकते हैं।
একটি দানি জ্ঞাতি holim (kotekas, বা লিঙ্গ লাউ), অন্যান্য সাবধানে হস্তনির্মিত জহরত এবং উপহার সামগ্রী একটি ভাণ্ডার সঙ্গে বরাবর বিক্রি. পর্যটন অত্যন্ত এই অঞ্চলের মানুষের কাছে মূল্যবান হিসাবে সেখানে কয়েক উপায়ে তারা তাদের জীবিকা নির্বাহের জীবনধারা বাইরে একটি আয় করতে পারেন হয়.
ஒரு டானி உணர்வோடு holim (kotekas, அல்லது ஆண்குறியை வாத்து குஞ்சு), மற்ற கவனமாக கையால் நகைகள் மற்றும் ஆபரணங்களை வகைப்படுத்தி சேர்ந்து விற்கும். சுற்றுலா அவர்கள் அவர்களின் ஜீவனோபாயமாகும் வாழ்க்கை வெளியே ஒரு வருமானம் செய்ய முடியும் இதில் சில வழிகள் உள்ளன என இந்த பிராந்தியத்தில் உள்ள மக்களுக்கு மிகவும் பெறுமதி வாய்ந்தது.
وداني قبيلة بيع حوليم (kotekas، أو القرع القضيب)، جنبا إلى جنب مع مجموعة متنوعة من غيرها من المجوهرات المصنوعة يدويا بعناية والحلي. السياحة هي قيمة للغاية للشعب في هذه المنطقة كما أن هناك بعض الطرق التي يمكن أن يكون لها دخل خارج نمط معيشتهم.
Котека (koteka), или холим (holim) — своеобразный футляр для пениса (фаллокрипт), который традиционно носят мужчины некоторых (в основном, высокогорных) этнических групп в Новой Гвинее, чтобы прикрывать гениталии. Обычно их делают из плода высушенной тыквы-калебаса (Lagenaria siceraria), хотя могут использоваться плоды и других растений, например из кувшинки хищного растения из рода Непентес (непентеса удивительного). К основанию котеки прикреплена небольшая петля из растительного волокна, которую надевают вокруг мошонки. Вторая петля надевается вокруг груди или живота и прикреплена к основной части котеки.
Um tribo Dani vendendo holim (kotekas, ou gourds pênis), juntamente com uma variedade de outras jóias cuidadosamente feitas à mão e bugigangas. O turismo é altamente valioso para as pessoas nesta região, pois há poucas maneiras em que eles podem fazer uma renda fora do seu estilo de vida de subsistência.