The item can be found by locating a enemy holding a sword on the cliff near a bandit camp. Once you have defeated this enemy, he will transform into a bear that you will have to kill too. I have marked the location on the map close to where the enemy is standing.