Lo-fi Jazz Hiphop Seoul on Halloween: Just Another Night -
📌Today's Drive info.
Tonight, we drive through Seoul on Halloween evening.Starting from Banpo, we pass Jamsu Bridge, Itaewon, and Hannam Bridge,then move between Gangbyeonbuk-ro and Olympic-daero,through Apgujeong, Seongsu, Konkuk University Station, and back toward the city.
Even though it was a “special” day,Seoul remained the same in its own quiet way.Some places were busy, others were calm.In Itaewon, people walked slowly.In Seongsu, the everyday warmth of the neighborhood stayed unchanged.
Seoul moves at its own rhythm,filled with people ending their day in their own way.
I hope this video brings a bit of calm to your evening.Thank you for your work today.May your night end safely and peacefully.
🇰🇷한국어
오늘은 할로윈 저녁의 서울을 함께 달립니다.조금 늦은 저녁, 반포에서 출발해 잠수교, 이태원, 한남대교를 지나강변북로와 올림픽대로를 오가며압구정, 성수동, 건대입구역을 지나 다시 도심으로 이어지는 여정입니다.
할로윈이라는 특별한 날이었지만,서울은 늘 그렇듯 어딘가는 분주하고 어딘가는 조용했습니다.이태원 거리에는 느릿한 걸음들이 있었고,성수동 골목에는 일상의 온도가 그대로 남아 있었습니다.
서울은 각자의 속도로 움직이고,저마다의 방식으로 저녁을 맞이하는 사람들로 가득했습니다.
이 영상이 오늘의 끝자락을 조용히 함께해줄 수 있기를 바랍니다.오늘 하루도 수고 많으셨습니다.
여러분의 저녁이 무사하고 따뜻하게 마무리되길 바랍니다.
🇯🇵 Japanese
今日はハロウィンの夜のソウルを一緒に走ります。少し遅い時間に盤浦から出発し、潜水橋、梨泰院、漢南大橋を通り、江辺北路とオリンピック大路を行き来しながら、狎鴎亭、聖水洞、建大入口駅を経て、再び都心へ向かいます。
ハロウィンという特別な日でしたが、ソウルはいつもと同じように、にぎやかな場所と静かな場所がありました。梨泰院にはゆっくりと歩く人たちがいて、聖水洞の路地には、いつもの日常の空気がそのまま残っていました。
ソウルはそれぞれのリズムで動き、それぞれの夜を迎える人々で満ちています。
この映像が、あなたの夜に少しでも安らぎを届けられたら嬉しいです。今日も一日お疲れさまでした。どうか穏やかで、無事な夜をお過ごしください。
🇹🇼 Traditional Chinese (Taiwan)
今晚，我想和大家一起感受萬聖節夜裡的首爾。
我們從盤浦出發，經過潛水橋、梨泰院、漢南大橋，
再沿著江邊北路與奧林匹克大道來回穿行，
一路前往狎鷗亭、聖水洞、建大入口站，最後回到城市的心臟地帶。
雖然今天是特別的日子，
首爾卻依然如常。
有些地方熱鬧喧囂，有些地方安靜平和。
在梨泰院，有人慢慢走著；
在聖水洞的小巷裡，依舊保留著日常的溫度。
首爾以自己的節奏運行，
城市裡的人們也以自己的方式結束一天。
希望這支影片，
能讓你的夜晚多一些安靜與放鬆。
今天辛苦了，祝你有個平穩、溫柔的夜晚。
🇻🇳 Vietnamese
Hôm nay, chúng ta cùng lái xe qua Seoul vào buổi tối Halloween.
Khởi hành từ Banpo, băng qua cầu Jamsu, Itaewon và cầu Hannam,
rồi chạy dọc các tuyến đường ven sông như Gangbyeonbuk-ro và Olympic-daero,
trước khi ghé qua Apgujeong, Seongsu-dong và Ga Kondae.
Dù hôm nay là một ngày có phần đặc biệt,
Seoul vẫn giữ nhịp điệu quen thuộc của mình.
Có nơi náo nhiệt, có nơi yên bình.
Ở Itaewon, nhịp bước có phần chậm rãi.
Trong những con hẻm của Seongsu-dong, hơi ấm của đời sống thường nhật vẫn còn đó.
Seoul luôn chuyển động theo cách riêng của nó,
và mỗi người ở đây cũng có nhịp sống, nhịp tối của riêng mình.
Hy vọng video này có thể mang đến cho bạn
một buổi tối nhẹ nhàng và thư thái hơn một chút.
Cảm ơn vì đã cố gắng trong ngày hôm nay.
Chúc bạn kết thúc đêm nay một cách bình yên và nhẹ nhàng.
📍Route / 경로
00:00:00 Today's Highlight
00:05:25 Banpo Interchange | 반포IC | 盤浦IC
00:07:36 Seoul St. Mary’s Hospital Intersection (Seoul Catholic Hospital) | 서울성모병원 사거리 | ソウル聖母病院交差点
00:10:45 Jamsu Bridge – Moonlight Rainbow Fountain | 잠수교 – 달빛무지개분수 | 潜水橋 – 月光レインボー噴水
00:14:48 Itaewon | 이태원 | 梨泰院
00:29:09 Hannam Bridge (North Side) | 한남대교 북단 | 漢南大橋 北端
00:31:39 Olympic-daero (Olympic Expressway) | 올림픽대로 | オリンピック大路
00:33:59 Apgujeong Station | 압구정역 | 狎鴎亭駅
00:35:08 Dongho Bridge (South Side) | 동호대교 남단 | 東湖大橋 南端
00:37:39 Geumnam Market | 금남시장 | 金南市場
00:42:05 Yongbi Bridge | 용비교 | 龍飛橋
00:45:10 Gangbyeonbuk-ro (North Riverside Highway) | 강변북로 | 江辺北路
00:46:42 Yeongdong Bridge (North Side) | 영동대교 북단 | 永東大橋 北端
00:47:54 Olympic-daero (Olympic Expressway) | 올림픽대로 | オリンピック大路
00:49:27 Seongsu Bridge (South Side) | 성수대교 남단 | 聖水大橋 南端
00:50:50 Gangbyeonbuk-ro (North Riverside Highway) | 강변북로 | 江辺北路
00:55:27 Jamsil Bridge (North Side) | 잠실대교 북단 | 蚕室大橋 北端
00:56:46 Olympic-daero (Olympic Expressway) | 올림픽대로 | オリンピック大路
01:02:02 Seongsu Bridge (South Side) | 성수대교 남단 | 聖水大橋 南端
01:06:25 Seongsu-dong | 성수동 | 聖水洞
01:09:26 Seongsu Intersection | 성수사거리 | 聖水交差点
01:10:21 Konkuk Univ. Station (Kondae Entrance) | 건대입구역 | 建大入口駅
01:18:03 Ttukseom Station | 뚝섬역 | 莚島駅
01:21:34 Seongsu Bridge (North Side) | 성수대교 북단 | 聖水大橋 北端
01:24:04 Dosan Park Intersection | 도산공원 사거리 | 島山公園交差点
01:25:21 Seoul Customs Intersection | 서울세관 사거리 | ソウル税関交差点
01:30:03 Gangnam Severance Hospital Intersection | 강남세브란스 사거리 | 江南セブランス病院交差点
📌
Unauthorized use, re-upload, or editing of any Seoul Drive content is strictly prohibited.
© 2025 Seoul Drive. All rights reserved.
#seoul #seoulnightview #seoultravel #korea #koreatravel #koreanfood #koreansnacks #koreavlog