This video will go through the process to leverage one of the free ISE sandbox to simulate traffic with Radius simulator already embedded on the sandbox.
ISE Sandbox: https://devnetsandbox.cisco.com/RM/Di...
My Blog:https://isenetsec.wordpress.com/