blue moon 歌ってみた【ケンタ】（ありがとうバンヤロ）
Hello! Been a while since I uploaded something.
As some of you may know, one of my favorite mobile games, Band Yarouze will no longer be receiving updates starting this August. It will permanently disappear in the next few months. So this is my love letter to it. The character song of my favorite character, Kazuma Nanase.
It doesn't have an official off vocal sadly, so i had to drown out Ishikawa-san a bit. Thank you for the fun songs, banyaro! I really love all of your songs.
==================================
Credit:
Original song sung by: Kaito Ishikawa
Band Yarouze is owned by Aniplex + Delight Works.
I translated the song below too.
==================================
欠けていく月は 微笑みながら
欲しがって掴んでも すり抜けてく
欠けている場所を どう埋めようか
不安や迷いで 塞がれる
欠けていく月は にやつきながら
走ってもどこまでも 付いてくる
欠けている心 どう埋めようか
騒がしい昼を 思い出す
ここでずっと奏でたいメロディ 探していた
届きそうな距離近くて 遠い光
眺めてただけの あの頃
変わることをも恐れない 希望の欠片
見失ないよう かき鳴らして
*Such a chance comes once in a blue moon
離さない 離さない
==
blue moon / Kazuma Nanase
The waning moon smiles
Even if i reach out to it, I would just pass through
How am I supposed to fill that dissipating space?
I am enveloped by anxiety, feeling that loss
That waning moon keeps following
Even if I run, it keeps following me anywhere
How am I supposed to fill my dissipating heart?
I remember that noisy day…
I was looking for a melody I want to always play here
Near that reachable distance, a distant light
I merely looked at it, at that time
Unafraid of change, that fragment of hope
In order not to lose sight, I kept strumming
Such a chance comes once in a blue mon
Don’t let go
Don’t let go