Ma Nishma, Israel | שאנן סטריט - אותו דיבור
הסוכנות היהודית לארץ ישראל חברה לאמן והיוצר שאנן סטריט ולמפיק המוזיקלי כהן, לפרויקט מיוחד המאגד תחתיו שבעה אמני היפ-הופ יהודים, הפועלים בשפות שונות מכל העולם, שכתבו שיר לכבוד יום העצמאות ה-75 לישראל. השיר "אותו דיבור", עוסק בחיבור לישראל ולעם היהודי, הנמצא גם אצל היהודי הרחוק ביותר, בכל מקום בעולם, ובזהות היהודית של המשתתפים, המבצעים אותו בשפות האם שלהם.
קרדיטים:
"אותו דיבור" – 75 שנה לישראל
בהפקת הסוכנות היהודית לארץ ישראל ופרוייקט ציונות 3.0
יוצר, מלחין, מעבד ומלווה הפרויקט: שאנן סטריט
מילים ומשתתפים: שאנן סטריט, נוח שופוטינסקי (Westside Gravy), סנדרו קורן (MC Sapinho), לאה קאליש, פנחס צינמן (MC Pinhas), ג'ודית חסין,
דרס וורקנך (Dere Work) , ג'ונה ברון כהן (JBC), מיכאל כהן
לחן: מיכאל כהן, קטלין אליגדו, בראל עובד
עיבוד והפקה מוזיקלית: מיכאל כהן
תרגום לשפת הסימנים: הילה אלמוג/Sign Now
רקדניות: ויקטוריה בחובה, פולינה גוטקינה, סוניה זוולסקה
הפקה ובימוי הקליפ: טל אגסי/אגס הפקות
אולפן הקלטות: גיא מרגלית – קאבום
זכויות היוצרים משותפות לסוכנות היהודית ולשאנן סטריט. למיכאל כהן זכויות היוצרים בלחן השיר ובעיבוד השיר.
• עוד לא מנויים שלנו? הרשמו עוד היום לערוץ היוטיוב של הסוכנות היהודית ◄ https://bit.ly/2KfG5xz
• רוצים לראות עוד? כנסו לאינסטגרם שלנו ◄ / hasochnut
• עקבו אחרינו בפייסבוק ◄ / hasochnut
• וגם בטוויטר ◄ / hasochnut