【Deltarune】[[BIG]]の力 日本語歌詞 / DELTARUNE - BIG SHOT Lyrics(非公式歌詞)

Опубликовано: 17 Июль 2026
на канале: クズー
1,026,655
14k

サスペンスは全ての部分ですが、“suspense”という単語には[不安][気がかり][ソワソワする]みたいな意味がありますが、曲に合う単語がなかったのでそのままサスペンスと訳しました。意味的には上記のものが正しいかと思われます

mumbling 改良版(声のみ)
   • 【Deltarune】[[BIG]]の力 mumblingの日本語訳改良版(声のみ)  

引用
https://genius.com/amp/Toby-fox-big-s...

[前奏]

そうデs!そうデs!そうデs!そうデs!
今スグ!今スグ!今スグ!今スグ!
そうデs!そうデs!そうデs!そうデs!
今 が[[BIG]]2 なるチャソ ス! !
([[BIG]]に ナる チャソス!)

[間奏]

今 が[[BIG]]2な る チ ャソス !
[[BIG]]ニ![[BIG]]2![[BIG]]2ナる!
今がチャソス!今がチャソス!
今コソ[[BIG]]2なる チャソス! !

今 が[[BIG]]2な る チ ャソス !
[[BIG]]ニ![[BIG]]2![[BIG]]2ナる!
今がチャソス!今がチャソス!
今コソ[[BIG]]2なる チャソス! !

[間奏]

[[騎士]]サマ 電話にデ て9ダサ い
[[騎士]]サマ お願 いレまsu(笑)
[[糸]]ヲ 引き 鳴らす  よ [[音]]ヲ
ちゃnト鳴っテる か伝えル ためニ

[[騎士]]サマ 電話にデ て9ダサ い
[[騎士]]サマ お願 いレまsu(笑)
これデサスペnスハ全て death
ホントハ何 ヲ売ってるますか ?

[間奏]

そうデs!そうデs!そうデs!そうデs!
今スグ!今スグ!今スグ!今スグ!
そうデs!そうデs!そうデs!そうデs!
今 が[[BIG]]2 なるチャソ ス! !
([[BIG]]に ナる チャソス!)

[間奏]

今がチャソス!今がチャソス!
今が!今が!今が!今が!
今 がチャソス!アnタ誰?

[間奏]

今 が[[BIG]]2な る チ ャソス !
[[BIG]]ニ![[BIG]]2![[BIG]]2ナる!
今 が[[BIG]]2な る チ ャソス !
[[BIG]]ニ![[BIG]]2![[BIG]]2ナる!

[間奏]

迎え2?来テく れまレた
(電 話ニ出て9ダ サい)
Ho ho ho ho

#deltarune