اركب في الزوبعة | ترجمة على الشاشة | الغربية | جاك نيكلسون
اركب في الزوبعة - ثلاثة رعاة بقر، يُعتقد خطأً أنهم أعضاء في عصابة خارجة عن القانون، يطاردهم بلا هوادة حشد من الناس.
اركب في الزوبعة (1966)
المخرج مونتي هيلمان
المؤلف: جاك نيكلسون جاك نيكلسون
النجوم جاك نيكلسون، كاميرون ميتشيل، ميلي بيركنز
النوع الأدبي غربي
البلد الولايات المتحدة الأمريكية
اللغة: الإنجليزية الإنجليزية
تاريخ الإصدار: 22 أكتوبر 1966 (الولايات المتحدة الأمريكية)
مواقع التصوير: فريدونيا، أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية
قصة الفيلم
ويس، وفيرن، وأوتيس هم ثلاثة من رعاة البقر في طريقهم إلى رحلة لتربية الماشية. يصادفون ما يمكن أن يكون نذير شؤم لمستقبلهم... خارج عن القانون مشنوق من قبل مجموعة من الحراس... يجد الثلاثي مأوى في كوخ، ليكتشفوا أن ”مضيفيهم“ هم رجال سرقوا عربة نقل وقتلوا الحارس. عندما تهاجم جماعة انتقامية الكوخ، يهرب ويس وفيرن، ليجدوا أنهم أصبحوا ”خارجين عن القانون“ من قبل الجماعة التي تلاحقهم بلا هوادة.
المراجعات
”فيلم ويسترن بديل ذو ميزانية منخفضة للغاية من تأليف وبطولة جاك نيكلسون وإخراج مونتي هيلمان الفيلسوف البسيط والفلسفي، وهو دليل إيجابي على أن الأفلام عالية الجودة والجذابة يمكن أن يصنعها صناع أفلام موهوبون ومفكرون بميزانية قليلة.
جنبًا إلى جنب مع شقيقه فيلم ”إطلاق النار“ (1966)، الذي لم يحصل أي منهما على إصدار أمريكي أولي (من كان مسؤولاً عن هذه الأشياء؟)، يعتبر كلا الفيلمين الآن من أفلام B-Movies الممتازة وقد اكتسبا مكانة عبادة.
هذا الفيلم أكثر تجردًا في خداعه من الآخر الوجودي، وهو يعمل بنفس جودة فيلم ”إطلاق النار“، ولكن على مستوى مختلف من الوجود.
يبدو أن جاك نيكلسون يقدّر ويفهم ”الكلام الغربي“ ونصوصه مليئة بحوار مقتضب ولكن مقتضب ومقتضب. عندما تتحدث الشخصيات يكون ذلك عن خبرة ونوع من البصيرة الفكرية. كلماتهم قليلة ولكنها ذات معنى تعلموها من مدرسة الحياة الصعبة.
كاميرون ميتشيل قابل للتصديق تماماً في دور رفيق نيكلسون في ركوب الخيل، والممثل الآخر المعروف هاري دين ستانتون يؤدي دوره في دور صغير. لكن يبدو أن طاقم العمل بأكمله على طول الفيلم وكلهم يساهمون في التجربة ولا ينتقص أي منهم.
يوصى به بشدة لسيناريو نيكلسون الجيد، وإخراج هيلمان الأكيد، وطاقم الممثلين الذين يلعبون شخصيات حقيقية.
كل شيء كليكس، وفريق عمل الفيلم المستقل صنعوا فيلم ويسترن صمد أمام اختبار الزمن، ولن يكون من المبالغة أن نطلق عليه جوهرة صغيرة.“ بقلم LeonLouisRicci على موقع IMDb.com.
”هذا الفيلم أفضل بكثير في رأيي من فيلم The Shooting الذي تم إنتاجه في نفس الوقت تقريبًا، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن القصة كانت منطقية. كتابة الشاشة من قبل جاك نيكلسون الشاب جيدة جدًا بشكل مدهش.
صُنع هذا الفيلم بميزانية منخفضة، وهو مثال جيد على كيف يمكن لمنتجي الأفلام أن يصنعوا أفلامًا جيدة جدًا دون إنفاق عشرات الملايين من الدولارات.
هناك أداء لائق من جميع الممثلين هنا. تدور أحداث الفيلم في بعض المواقع المختارة بحكمة، وعمل الكاميرا جيد جدًا.
هذا الفيلم بالنسبة لي أكثر واقعية وواقعية من معظم أفلام الغرب الأمريكي. جميع الشخصيات قابلة للتصديق، وكذلك جميع الأحداث، فالناس يتصرفون بالطريقة التي قد يتصرف بها الناس في تلك المواقف.“ بقلم Freedom060286 على موقع IMDb.com.
معروف أيضًا باسم (AKA):
(العنوان الأصلي): Ride in the Whirlwind
الأرجنتين: A través del huracán
البرازيل A Vingança de um Pistoleiro
كندا (العنوان بالإنجليزية): Ride in the Whirlwind
فنلندا (عنوان الفيديو): He ratsastastivat elääkseen
فنلندا هو ratsastivat läpi luotisateen
فرنسا L'ouragan de la vengeance
اليونان اليونان: Καλάπάζοτατας στονο ανεμοστορόιλο
هنغاريا لوفاسوك a forgószélben
ايطاليا لو كولين بلو
بولندا نيسلوسزني أوسكارزيني
البرتغال أو فوراكاو
رومانيا: رومانيا: Călăreşte în vârtejul de vânt
الاتحاد السوفيتي (العنوان الروسي): Побег в никуда
إسبانيا: A través del huracán
إسبانيا (عنوان بديل): Forajidos salvajes
السويد (عنوان صندوق الفيديو): جاغاد موت دودن
السويد (عنوان الفيديو): Rid för livet
السويد (عنوان الفيديو): دوم ريد فور ليفت
السويد (عنوان تلفزيوني): تري ريد فور ليفت
المملكة المتحدة ركوب في الزوبعة
الولايات المتحدة الأمريكية ركوب في الزوبعة
ألمانيا الغربية Ritt im Wirbelwind
····················································································
ادعمنا!
✘ عضوية - https://bit.ly/38uIhOg
#افلام غربية مجانية #الغربي #أفلام رعاة البقر
····················································································
حقوق الطبع والنشر: جميع الأفلام التي ننشرها مرخصة قانونيًا. لقد حصلنا على الحقوق (على الأقل في مناطق محددة) من أصحاب الحقوق بموجب العقد. إذا كانت لديك أسئلة، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى: info[at]grjngo.com, Grjngo GmbH, www.grjngo.com.