UCLA Connections - Nobel Breakthroughs
*Spanish and English subtitles available*
Para ver los subtítulos en español, seleccione "Configuración" en la parte inferior del video, haga clic en "Subtítulos / CC" y seleccione español.
On October 6, 2020, UCLA Professor Andrea Ghez won a Nobel Prize in Physics for her discovery of a supermassive black hole at the center of our galaxy. The next day, UC Berkeley Professor Jennifer Doudna won a Nobel Prize in Chemistry for the development of CRISPR-Cas9, a powerful genome editing breakthrough that allows scientists to rewrite DNA in any organism, including human cells. UCLA Executive Vice Chancellor and Provost Emily A. Carter — a distinguished scientist and engineer, and member of the National Academy of Sciences and the National Academy of Engineering — welcomes the two Nobel laureates to discuss the science behind their discoveries, their current research, how they achieved world-class research results and the significance of their Nobel Prizes for women and youth who have a passion for science.
UCLA Connections
https://www.ucla.edu/connections/
Avances Nobel
El 6 de octubre de 2020, la profesora de UCLA Andrea Ghez ganó un Premio Nobel de Física por su descubrimiento de un agujero negro supermasivo en el centro de nuestra galaxia. Al día siguiente, la profesora de UC Berkeley, Jennifer Doudna, ganó un Premio Nobel de Química por el desarrollo de CRISPR-Cas9, un poderoso avance en la edición del genoma que permite a los científicos reescribir el ADN en cualquier organismo, incluidas las células humanas. La Vicerrectora Ejecutiva y Rectora de UCLA Emily A. Carter, una científica distinguida y miembro de la Academia Nacional de Ciencias, da la bienvenida a las dos galardonas con el premio Nobel para discutir la ciencia detrás de sus descubrimientos, su investigación actual, cómo lograron resultados de investigación de clase mundial y la importancia de sus premios Nobel para mujeres y jóvenes apasionados por la ciencia.
(photos of Dr. Ghez by Annette Buhl, photos of Dr. Doudna by Brittany Hosea-Small)