В рот компот lietuvių kalboje verčiama kaip kompotas į burną.
Bandžiau internete išsiaiškinti, ką reiškia ši frazė. Supratau, kad tai frazė, kuri neturi aiškaus vertimo.
Ji tiesiog naudojama išreikšti užvaldančius jausmus – nuostabą, susižavėjimą, pyktį ir t.t.