Михаил Вайскопф. Как устроен Бабель.
Лекция в Иерусалимской городской библиотеке, 22 сентября 2024.
Михаил Вайскопф
Как устроен Бабель
На одной из писательских встреч он признался: «Если я выбрал себе читателя, то тут же я думаю, как мне обмануть, оглушить этого умного читателя» – а вместе с ним и столь же «серьезного критика». Обычно ему это удается. Смысловая многослойность обеспечивает стремительным новеллам Бабеля иллюзию длительности и сюжетного единства, при том, что даже само время в его микротекстах неприметно для читателя распадается - на нулевое, перевернутое и параллельное. По большей части его герои лишены психологии – они даны как носители архаичных, недооформленных и доличностных стадий прабытия. Автор лепит их из первичного хаоса – и к нему возвращает. Ему свойственна безостановочная динамика, начиненная взрывными контрастами, которые отчасти имеют религиозную подоплеку. Все творческое существо Бабеля — это переменная величина, которая стремится то к исчезновению, то к сверхполноте восприятия. Метасюжет его прозы – постоянное разрушение прежних и созидание новых миров.
За лекцией последовало бурное и продолжительное обсуждение, которое приводится здесь с вынужденными сокращениями.
03:30 Бабель – мировой лидер среди писателей с противоречивой поэтикой
13:53 Главная тема поэм Бабеля – гибель по отношению к себе и его сюжетным заместителям
16:05 Современники о Бабеле
19:29 Герои произведений Бабеля как груда мяса, фарша, не имеющие форм
25:20 Об отклонениях габаритов персонажей и нестыковки в их описаниях с целью передачи смысла повествования в жертву логики изложения
27:25 Временные зигзаги в произведениях Бабеля
33:44 Намеренные искажения событий с целью решения определенных художественных задач
34:52 Анахронизмы Бабеля с целью обмана читателя
42:40 Тема смерти
52:29 Отношение Бабеля к большевизму
54:28 Арест и убийство Бабеля
56:10 Вопрос о возможном побеге Бабеля в Париж
57:55 Вопрос: на кого опирался Бабель в своем творчестве и есть ли продолжатели его поэтики
1:01:53 Вопрос о немецком экспрессионизме
1:03:08 К вопросу о драматургии Бабеля
1:04:14 Причина убийства Бабеля
1:06:15 М. Вайскопф о своём выступлении в Кремле
1:07:18 О хасидизме
1:08:21 О службе Бабеля в армии
1:12:27 Вопрос об изменениях поэтики Бабеля с течением времени
1:14:07 О многоязычии в произведениях Бабеля и других писателей
1:16:30 Бабель как один из представителей Южнорусской школы писателей