Gridly

Game Localization Best Practices from Fatshark, the Studio Behind Warhammer 40,000: Darktide

Set a max length and quickly check the length limit status of all source or target languages.

Incorporate automation in Text To Speech within the game development and localization workflow.

Automatically generates audio content in different languages from a chunk of text

Gain more flexibility when storing localization assets on a spreadsheet-like platform

An easier way to provide context for translators when translating app, or games

A better way to store localization assets than spreadsheets (Excel, Google Sheets)

How to locate specific strings, terms, or phrases within a large localization project

Organize content as data layer to manage content and localization for apps in Gridly

How to set up a machine translation flow

Import data from GSheets to Gridly

Use glossary and translation memory to make localization workflow faster, better, and less expensive

Gridly plugin for Unity Development Platform | 3D, 2D, VR & AR Engine