Context can be provided to translators in various ways. In Gridly, you can offer context to translators by utilizing columns formatted with data types such as 'Files,' 'Rich text,' 'Single line,' 'Multiple lines,' etc.
For instance, if you aim to provide visual or audio context, or if you want translators to refer to short videos, a column formatted as 'Files' would be suitable.
Alternatively, if you wish to provide linguistic context beyond your standard glossaries or offer situational context, columns formatted as 'Multiple lines' or 'Rich text' would be preferable.
You can drop the file into the column, import it through Google Spreadsheets, or integrate it with Figma.
Check out the short video to learn how to provide and organize context for your localization workflow.
👉 More information: https://www.gridly.com/
👉 Learn more about Solutions for Localization Management https://www.gridly.com/localization-m...