Automatically update subtitles in different videos with tweak.video

Опубликовано: 22 Июль 2026
на канале: tweak video
127
1

An example of how tweak.video can be used for an automated subtitle workflow with multiple languages.

Tweak.video is a browser-based video editing tool designed to streamline the final stages of post-production. Cut the admin by allowing teams and individuals to make final changes to titles, motion graphics and other visuals, directly to the video.

Go to to tweak.video to try it out.

00:00 Intro
00:29 Update caption template
01:17 Sequences in other languages
02:39 Roles and access
03:02 How to set it up
03:23 After Effects export
03:54 Set up caption template
04:26 Upload video
04:54 Pin attributes
05:45 Embed timeline