Rózsabimbó és a méh 1908 (The Honeysuckle And The Bee)
Early Hungarian popular/cabaret style song, "Rozsabimbo Es A Meh" (The Honeysuckle And The Bee by William Penn and Albert Fitz, originally from 'Bluebell in Fairyland', a London stage play from 1901.) sung by an unidentified singer, dating from around 1908. From a 78rpm disk on the "Harmony Disk Record" label
"Rózsanyílás idején történt az én kis mesém,
nyári forró délután.
Balzsamos a föld a lég, illatos a mindenség.
Lugasban kedvesével ül a lány.
Ajkuk szót alig hogy vált,
de eléjük épp leszállt
mézkutató, zümmögő kis méh.
Nyíló rózsa közepén szállt a méh és a legény.
Kedveséhez édes szóval rebegé:
Lennél te rózsa-rózsabimbó s lennék a méh,
mely lágyan döngi-döngicsélve száll a méz felé.
Nyílnék a rózsa-rózsakelyhed s szállnék beléd.
Lennél te rózsa-rózsabimbó s lennék a méh."