When you select multiple emails, the drop down options under the 'Export As' menu will change to reflect the varied way of batch converting the emails to document formats. One of these options is to generate a single PDF file from multiple emails and their attachments.
For more, refer to https://www.assistmyteam.com/email-to...