На протяжении многих лет Елена Калашникова записывала интервью с ведущими российскими переводчиками художественной литературы. Результатом стала легендарная книга «По-русски с любовью». Фрагменты этих визуальных материалов представлены на встрече.
Елена рассказала о третьей книге «Голоса Других», которая буквально только что вышла из типографии и появилась в продаже. Книга выпущена Издательским домом «Дело» РАНХиГС.
Интервью, которые вошли в третью книгу Елены Калашниковой, — это и фиксация момента, и ценный источник, и документ эпохи начала и середины 2000-х гг. Книга адресована широкому кругу читателей — всем, кому интересна российская культура второй половины ХХ — начала XXI вв.
Встречу провела переводчик, литературовед Ольга Мяэотс.