Ashina Elite Jinsuke Saze Cheese Method - Sekiro: Shadows Die Twice
Use the Sabimaru prosthetic arm to inflict poison on him and keep running around until the effect is gone then hit him again to reapply the effect.
My PSNProfile: https://psnprofiles.com/MohandGamer7