Setting up an Addon Domain in cPanel (cPanel Series)
You must set up your "add on" domain in the cPanel after you have purchased a domain from from another company. You should be able to access these functions through the "domains" block in the cPanel.