escape, Даня Милохин - SO LOW (кавер на французском by @PLATON G | ПЛАТОНЖИ)
Друзья! Это Платон @PLATON G и моя рубрика «Hits in different languages»!
В этом видео я исполню суперхит escape, Даня Милохин - SO LOW на французском языке.
Подписывайтесь, ставьте лайк и пишите в комментариях, как вам такая версия SO LOW!
Подписывайтесь на канал, впереди будет много интересного – совсем скоро вы услышите самые неожиданные варианты популярных хитов в переводе на разные языки, а также мои авторские ХИТЫ!
Я в социальных сетях / I am in Social Media:
Instagram – /
YouTube - / @platong3899
ВК - https://vk.com/platon_g_music
Likee - https://l.likee.video/p/KFn2BA
Над созданием работали / Created by:
Текст на французском / Text in French – Дарья Билько / Darya Bilko ( / daryabilko )
Видеооператор / Camera – Анна Черняк / Anna Chernyak ( / renebe_a )
Запись, сведение, бэк-вокал / Sound Producer, Back-vocal –
Денис Годицкий / Denis Goditsky ( / koroleva13ru ,
Екатерина Галоян / Ket Galoyan ( / ket_vocal )
Актриса / Actress:
Алёна Бузанова / Alyona Buzanova
( / alyonabuzanova )
Bonjour à tout le monde! C'est Platon et c'est ma rubrique: "Hits different langues". Aujourd'hui je chanterai ma nouvelle chanson du chanteur russe Escape & Danya Milohin. La chanson s'appelle "So Low". La chanson est très romantique et tendre. Ecoutez et écrivez vos commentaires. Je suis très intéressé par votre opinion!
Texte:
Mes pensées sont au fond – ils sont so low
Tout le monde est parti, je suis solo
My life sur repeat, comme au slow-mo
Le piano, le mineur- sont avec moi
Son parfum dans ma room est partout
Il disparaîtra à nouveau — c'est K. O
Je vivrai plus tranquille peut-être
Si je suis à nouveau sans toi
Mais comment puis-je tout oublier?
Je n'ai pas dormi jusqu'au matin
Ta conversation à cœur ouvert que tu préfères
J'ai changé tous les accords en mineur
Oui, tu veux jouer à l'amour
Mais cette fois sans moi
"Ne me dérange pas!»-tu cries
J'étoufferai ma tristesse lentement
Et le mineur est dans mon coeur
Mais je veux respirer à nouveau sans toi
Mes pensées sont au fond – ils sont so low
Tout le monde est parti, je suis solo
My life sur repeat, comme au slow-mo
Le piano, le mineur- sont avec moi
Mes pensées sont au fond – ils sont so low
Tout le monde est parti, je suis solo
My life sur repeat, comme au slow-mo
Le piano, lе mineur-sont avec moi
Son parfum dans ma room est partout
il disparaîtra à nouveau — c'est K. O
Mes pensées sont au fond – ils sont so low
Tout le monde est parti, je suis solo
J'ai vu un rêve, tu étais la mienne
Là-bas je ne t'ai pas perdu
La nuit couve encore j'suis de nouveau sans toi
Je suis seul encore et seul jusqu'au matin
J'ai bien essayé de changer beaucoup de fois
Mais quelque chose cloche
Nous nous noyons avec cet amour
je t'ai fait mal mais je n'ai pas encore voulu
C'est pas difficile, rappelle-toi simple
Tes yeux marron m'aident à nouveau à devenir libre
Mes pensées sont au fond – ils sont so low
Tout le monde est parti, je suis solo
My life sur repeat, comme au slow-mo
Le piano, lе mineur-sont avec moi
Mes pensées sont au fond – ils sont so low
Tout le monde est parti, je suis solo
My life sur repeat, comme au slow-mo
Le piano, lе mineur-sont avec moi
Son parfum dans ma room est partout
Il disparaîtra à nouveau — c'est K. O
Mes pensées sont au fond – ils sont so low
Tout le monde est parti, je suis solo