Maya Grease Pencil
Follow My Oh Maya on Facebook - / my.oh.maya
The Grease Pencil tool is accessible from the toolbar of every viewport panel. It allows you to draw an image at specified frames that will overlay on top of the viewport. It can be used for simple annotation or for more complex key poses for character animation.