Evermore - Taylor Swift ft. Bon Iver [Lyrics-video / Sub. Español]
~~~~~~~~~~ÁBREME PARA SABER MÁS DE LA CANCIÓN~~~~~~~~~~
¡Hola, hola!
Llegamos a la última canción del álbum (sin incluir las deluxe).
Sinceramente, esta canción me decepcionó cuando salió en el sentido de que esperaba que Justin Vernon cantara como en "exile", con un tono de voz mucho más grave, pero conforme la iba escuchando más me gustaba hasta que es de mis favoritas del álbum.
Fue un poco complicado hacer la traducción de esta letra en específico por el puente de la canción donde cantan a dúo y luego se superponen las voces y demás, pero al final no lo enredé tanto para que se pudiera leer mejor. Estoy satisfecha con el resultado.
Algunos datos:
Esta canción trata temas de salud mental, algunos signos de depresión por los que Taylor pasó en el 2016 y cómo salió de aquello con más fuerzas y esperanzas, sabiendo que aquello no sería "eterno", aunque podía parecerlo.
También habla de cómo "él" estuvo ahí para ella y fue como un salvavidas donde Taylor se apoyaba. Podemos suponer que habla de Joe Alwyn, su actual pareja desde finales de 2016.
No tengo mucho más que decir, así que...
¡Gracias por ver el vídeo!
-----------
¿Dónde puedes pedir una traducción?
Twitter: @KatWonderland
Wattpad: @KatSul_17
Instagram: @KatDiaz17
¡Nos vemos!