4th RIWAQ Biennale 2012
Since 2005, RIWAQ has been celebrating its achievements and opening up new spaces for discussion and creation every two years through an international festivity of arts, architecture, heritage, and culture—the RIWAQ Biennale. Through a well-designed series of walks, talks and interventions, we take local and international participants to our "Palestine." The Biennale is a celebration of heritage as an incubator for creative forces to practice and contribute to the creation of new meanings and new forms for knowledge.
With four Biennale editions by 2013, RIWAQ has been able to foster new partnerships and attract new audiences to support our efforts to breathe life back into historic centres.
بينالي رواق
منذ سنة 2005، يحتفي رواق بإنجازاته ويفتح فضاءات جديدة للنقاش والإبداع، وذلك كلّ عامين من خلال مهرجان دوليّ للفنّ والعمارة والتراث والثقافة؛ ألا وهو بينالي رواق. من خلال متتاليات من السرحات والأحاديث والتدخّلات، نأخذ المشاركين المحلّيّين والدوليّين إلى "فلسطيننا". بينالي رواق هو احتفال بالموروث كحاضنة للقوى المبدعة من أجل المساهمة في والتدريب على خلق معانٍ جديدة وأشكال متجددة من المعرفة. برصيد أربعة من هذه المهرجانات التي كان آخرها بينالي 2013، تمكّن رواق من إنشاء شراكات جديدة، وجذْب جمهور جديد لدعم جهودنا في نفخ الحياة مجدّداً في البلدات القديمة.