Dick Chap - Tut mir leid - 2016-12-12
Tut mir leid (I'm sorry)
Eine Geschichte, die ich 1984 mit dem Gitarristen Schimanski in Marburg vertont habe. Als erstes fiel uns -Tut mir leid - als Text für den Refrain Teil dazu ein, danach kamen mir dann die Strophen so nach und nach auf das Papier geflogen. Die Worte sind eigentlich ein wörtliches Gemisch aus den Jahren 1982 bis 1983. Der Sinn der Buchstaben steckt aber mehr in dem PKW Film und den schwarz/weiß Fotos.
GEMA-Werk.-Nr: 1750463 GEMA Anmeldung 15.02.1985
I'm sorry
A story I wrote in 1984 with the guitarist Schimanski in Marburg. The first thing we remembered was "I'm sorry" - as a text for the chorus part, then the stanzas came to me on the paper. The words are actually a literal mixture from the years 1982 to 1983. The meaning of the letters is however more in the PKW film and the black and white photos.