История: переводить, понимать, оценивать (К юбилею М.А. Юсима). Секции 4.1 и 4.2
Терминология и история понятий
Ведущие: Анна Александровна Анисимова, Наталия Брониславовна Срединская
-Сафронова Дарья Павловна (Москва) Фальшивые грамоты в Леонском королевстве X–XI веков: перевод и интерпретация понятий подложности и действительности
-Моругина Ксения Сергеевна (Москва) Обозначения писчих принадлежностей в переводах Жития св. Панкратия
-Герштейн Анна Борисовна (Москва) Эпитеты самозванца в историографии XIII-XIV вв.: метафоры, оценки, интерпретации
Круглый стол. 16.4 0- 18.00
Ведущие: Павел Юрьевич Уваров, Ольга Владимировна Дмитриева
-Кириллова Екатерина Николаевна (Москва) Слово о средневековом городе
-Срединская Наталия Брониславовна (Санкт-Петербург) «Signoria – это?»
-Анисимова Анна Александровна (Москва) Город и «города» — терминология (названий) средневекового города