LUCREZIA RUBINO - POTESSI SCEGLIERE * Lucretile Project (OFFICIAL VIDEO)
"Potessi scegliere" Lyrics and Music by Lucrezia Rubino (Lucretile Project)
"POTESSI SCEGLIERE" is an original Italian love song written and performed by Lucrezia Rubino on her piano (all rights reserved). It is available on Spotify, Apple music, iTunes, Deezer, Soundcloud, Amazon Music.
LYRICS (with translation):
Potessi scegliere tra il mare e una tempesta
(If I could choose between the sea and a storm)
Potessi scegliere tra il sole e una burrasca
(If I could choose between the sun and a gale)
Potessi perdermi un istante per guardarti
(If I could get lost an instant to look at you)
Per ritrovarmi dentro un film ed abbracciarti
(To find myself in a movie and hug you)
Farò in modo che la storia sia infinita e non scorra tra le dita
(I will ensure that the story is endless and that it won't flow between the fingers)
Questo sogno che avvolge i miei pensieri e dipinge i desideri
(This dream that envelops my thoughts and paints the desires)
Oooh mmh
Potessi scegliere tra un attimo e un istante
(If I could choose between a moment and instant)
Un sorso d´acqua oppure un vino inebriante
(A sip of water or an inebriating wine)
Una poesia oppure una canzone mia
(A poem or a song of mine)
Farti capire che amore e amore sia
(Make you understand what love and love is)
Farò in modo che la storia sia infinita e non scappi tra le dita
(I will ensure that the story is endless and that it won't run between the fingers)
Questo sogno che si aggrappa ai miei pensieri e dipinge i desideri
(This dream that clings to my thoughts and paints the desires)
In silenzio mi metto a sentire, mentre sfoglio le pagine del cuore
(In silence I start to listen, as I leaf through the pages of the heart)
Il mio treno iniziava a partire, ma io giuro non sento rumore no, io non lo so
(My train started to leave, but I swear I don´t hear noise no, I don´t know)
Quant'è difficile restare sempre a galla
(How difficult is it to stay afloat all the time)
Con i rimpianti di una vita sulla spalla
(With the regrets of a lifetime on the shoulder)
Averti perso in una pagina sbagliata
(Having lost you on the wrong page)
Ma ho chiuso il libro ho scelto te e l´ho ritrovata
(But I closed the book I chose you and found it again)
Io scelgo mmh… Ho scelto mmh… (x4)
(I choose mmh… I've chosen mmh…)
Non scelgo piú
(I don't choose anymore)