I use two libraries to parse XML on the Raspberry PI Pico and RP2040.
https://github.com/kiishor/miniML-Parser
https://github.com/michaelrsweet/mxml
miniML is a validating parser requiring the definition of the XML schema.
mxml is a tree parser allows us to walk the three.