【Soraru】Nandemonaiya【Sub ITA】[Your Name ED]
なんでもないや Nandemonaiya Sub Ita
(Open for more info!) Apri per altre informazioni!
Supporta il mio canale di traduzioni Vocaloid con una donazione libera! ↠↠↠ https://www.paypal.me/RanRan
Oggi è forse l'ultimo giorno in cui trametteranno "Your Name" nei cinema italiani. Se siete riusciti a vederlo, conoscete la grande quantità di emozioni che questo splendido film porta con sè, ed oggi ho voluto portarvi una delle splendide canzoni del film, Nandemonaiya, l'ending scritto sempre dai magnifici RADWIMPS, che hanno messo la firma sulla colonna sonora.
La versione cantata da Soraru possiede una leggerezza e una malinconia incredibili.
La colonna sonora di YOUR NAME [Sub ITA]
Zen Zen Zense: • 【Soraru Mafumafu】Zen Zen Zense【Sub ITA】[Yo...
Sparkle: • [Sub ITA/Romaji] Amatsuki - Sparkle (da "Y...
"なんでもないや" (Nandemo Nai Ya) // Non è niente
Voce: Soraru (そらる)
Video: ke-sanβ
Illustrazioni: さいね
Arrangiamento e Mix: Kain
Musica: RADWIMPS
Anime: "君の名は。" (Kimi no Na wa.) // "Your Name"
Regista: Makoto Shinkai
Link originale NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm30192827
Canale originale: / @soraruyt
Italian translation by me (Ran)
Attiva i sottotitoli se non riesci a vedere la traduzione!
Traduzione in italiano e sottotitoli by Ran (me)
Se vi è piaciuta questa traduzione, non scordate di iscrivervi al canale!
La mia pagina Facebook: Seguitemi!
/ 439674579443942
~I own the translation only. This video and the accompanying translation were produced for nonprofit, informational, and transformative purposes, with the aim of adding value to the original work and broadening the audience of the original creators.~