WAVE【７人】 - Nico Nico Chorus - English/Romaji
Originally uploaded by AnotherNicoUploader.
[Author]: 最強たん （mylist/33454237）
[Singers]: ギガＰ GigaP
かんせる Kanseru/ Cancel（sm18983166）
kradness（sm18973270）
９６猫様 96Neko（sm19102073）
れをる Reworu（sm18998440）
Φ串Φ Kushi（sm19028306）
柿チョコ Kakichoco（sm19097474）
[English/Romaji]: naruto44355
[NND]: http://www.nicovideo.jp/watch/sm19115956
[Mp3]: http://nicosound.anyap.info/sound/sm1...
Romaji:
machigaete uchuu owatte
aoshingou wa itsumodori
tonde mata tomatte mata tobi-souda
kokoro KONEKUTO kodaibito to koishita
mousou KOREKUTO kaseki tekina ROMANSU
haa... yume ni odoru no
tsuki no akari ga boku wo tsutsunde
narihibiku oto karada wo nomikonde iku
mou osoreru koto wo kanjinai kurai no
mabushisa ni ima kokoro wo nerawarete iru no
mawaru mawaru sekai wa
kangaete mite tomatte
akashingou wa nerai douri
nigetakute subette mata nige souda
ake NEKUSUTO uchuujin to SUKAIPU
mousou SEREKUTO denpa tekina ROMANSU
haa... yoru ni nemuru no
tsuki no akari ga boku wo tsutsunde
narihibiku oto karada wo mata madowaseru
mou abareru koto wo wasurechau kurai no
mabushisa ni ima kokoro wo nerawarete iru no
semaru semaru mirai wa
haa... yume ni odoru no
ashita no koe ga boku wo sasotte
narihibiku oto mirai wo nurikaete iku
mou tomaru koto wo yurusanai kurai no
mabushisa ni ima kokoro wo nerawarete iru no
mawaru mawaru sekai kara
mieru mieru mirai
La la la la la la la...
La la la la la la la...
English:
Making mistakes is like the end of the world
Looking at the never-changing green light
I watch it fly around and as it stops.
Our hearts connect
Just like in ancient times
I don't know the right answer,
In this delusional romance
Ah... Am I dancing in a dream?
As I'm engulfed in the moonlight,
The vibrations of these tunes possess me.
This radiance will continue to strike at my heart
Until my fears are gone
In this spinning, spinning world...
I tried thinking and stopped myself,
The red street light is my target.
I'm so relieved that I'm finally running away
Open it, then Skype with an alien
Select your fantasy
In a romantic electromagnetic wave
Ah... could I sleep tonight?
As I'm drowning in the moonlight,
The vibrations of these tunes seduces me
My heart will be stricken
Until I forget all my rage
The future is drawing near...
Ah... Am I dancing in a dream?
The voice of tomorrow calls upon me
These resounding tunes will lead me to the future
And I won't give up the things I've stopped
My heart will be stricken
By this spinning, spinning world.
I'm looking, seeing, the future.
La la la la la la la... x2