(The Man Who Shot) Liberty Valance - Gene Pitney[가사번역]
1962년 Gene Pitney가 부른
"(The Man Who Shot) Liberty Valance"는
Burt Bacharach와 Hal David가 작곡한 곡으로
빌보드 Hot 100 차트에서 13주 동안 머물면서
4 까지 올랐는데
영화에 사용되지 않은 이유중 하나는
노래의 가사가
영화의 내용을 미리 다 알려주기 때문이었다고 합니다.
영화 "(The Man Who Shot) Liberty Valance" 는 존 포드가 감독하고
존 웨인과 제임스 스튜어트가 주연을 맡은 1962년 미국 서부 영화인데
총잡이 무법자 Liberty Valance(Lee Marvin 이 역을 맡음)와 맞서는
변호사 James Stewart(Ransom "Ranse" Stoddard역)가
자기가 Liberty Valance를 쏘아 죽인 줄 알았으나
사실은 목장주인이며 명사수인 John Wayne(Tom Doniphon역)이
Liberty Valance를 쏴 죽인 것인데
그가 죽인 것으로 유명해져
주지사, 상원의원이 되고
부통령 후보로 지명될 가능성이 높아집니다.
참고로
Lee Van Cleef 은
Liberty Valance의 부하 Reese 로 출연했는데
이 때까지 무명이었고
1965년 영화 For a Few Dollars More 부터
스타덤에 오르기 시작합니다.