Сура 80 Абаса (Нахмурился)
Ассаламу алейкум братья и сестры,подписывайтесь на наш канал и будьте причиной распростронение блогого 🖤🖤🖤
Чтец: Ahmed Khedr
Instagram: al_quran.yt
Сура 80 Абаса (Нахмурился)
О суре:
Эта сура ниспослана в Мекке Она состоит из 42 айатов. Она начинается с упрёка в адрес пророка - да благословит его Аллах и приветствует! - за то, что он отвернулся от ибн умм Мактума, когда тот пришёл к пророку с просьбой - научить его божественным знаниям и руководству, ведущему к прямому пути Аллаха. В это время пророк - да благословит его Аллах и приветствует! - был занят разговором с группой знатных курайшитов, которых он призывал к исламу, надеясь, что они ответят на его призыв, а это, в свою очередь, побудит многих людей принять ислам. Далее в этой суре Аллах напоминает человеку о Своих милостях к нему с того момента, как Он сотворил его, и до того времени, как Он воскресит его. В конце суры речь идёт о Дне воскресения. В ней указано, что люди в этот День разделятся на радостных верующих, весёлых, с сияющими от счастья лицами, и неверных нечестивцев.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
80:1
عَبَسَ وَتَوَلَّى
`Abasa Wa Tawallá
80:2
أَن جَاءَهُ الْأَعْمَى
'An Jā'ahu Al-'A`má
80:3
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
Wa Mā Yudrīka La`allahu Yazzakká
80:4
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَى
'Aw Yadhdhakkaru Fatanfa`ahu Adh-Dhikrá
80:5
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى
'Ammā Mani Astaghná
80:6
فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى
Fa'anta Lahu Taşaddá
80:7
وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّى
Wa Mā `Alayka 'Allā Yazzakká
80:8
وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَى
Wa 'Ammā Man Jā'aka Yas`á
80:9
وَهُوَ يَخْشَى
Wa Huwa Yakhshá
80:10
فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّى
Fa'anta `Anhu Talahhá
80:11
كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
Kallā 'Innahā Tadhkirahun
80:12
فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Faman Shā'a Dhakarahu
80:13
فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ
Fī Şuĥufin Mukarramahin
80:14
مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ
Marfū`atin Muţahharahin
80:15
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ
Bi'aydī Safarahin
80:16
كِرَامٍ بَرَرَةٍ
Kirāmin Bararahin
80:17
قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ
Qutila Al-'Insānu Mā 'Akfarahu
80:18
مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ
Min 'Ayyi Shay'in Khalaqahu
80:19
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ
Min Nuţfatin Khalaqahu Faqaddarahu
80:20
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ
Thumma As-Sabīla Yassarahu
80:21
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ
Thumma 'Amātahu Fa'aqbarahu
80:22
ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنشَرَهُ
Thumma 'Idhā Shā'a 'Ansharahu
80:23
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ
Kallā Lammā Yaqđi Mā 'Amarahu
80:24
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَى طَعَامِهِ
Falyanžuri Al-'Insānu 'Ilá Ţa`āmihi
80:25
أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّا
'Annā Şababnā Al-Mā'a Şabbāan
80:26
ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا
Thumma Shaqaqnā Al-'Arđa Shaqqāan
80:27
فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا
Fa'anbatnā Fīhā Ĥabbāan
80:28
وَعِنَبًا وَقَضْبًا
Wa `Inabāan Wa Qađbāan
80:29
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا
Wa Zaytūnāan Wa Nakhlāan
80:30
وَحَدَائِقَ غُلْبًا
Wa Ĥadā'iqa Ghulbāan
80:31
وَفَاكِهَةً وَأَبًّا
Wa Fākihatan Wa 'Abbāan
80:32
مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
Matā`āan Lakum Wa Li'an`āmikum
80:33
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
Fa'idhā Jā'ati Aş-Şākhkhahu
80:34
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
Yawma Yafirru Al-Mar'u Min 'Akhīhi
80:35
وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ
Wa 'Ummihi Wa 'Abīhi
80:36
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ
Wa Şāĥibatihi Wa Banīhi
80:37
لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
Likulli Amri'in Minhum Yawma'idhin Sha'nun Yughnīhi
80:38
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ
Wujūhun Yawma'idhin Musfirahun
80:39
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
Đāĥikatun Mustabshirahun
80:40
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ
Wa Wujūhun Yawma'idhin `Alayhā Ghabarahun
80:41
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ
Tarhaquhā Qatarahun
80:42
أُولَئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ
'Ūlā'ika Humu Al-Kafaratu Al-Fajarahu
#alquran#islam#quran.ru