Сура 86 Ат-Тарик(Ночной путник)

Опубликовано: 15 Июль 2026
на канале: Kniga Allaha
205
17

Ассаламу алейкум братья и сёстры, подписывайтесь на наш канал и будьте причиной распростронение блогого 🖤



Чтец: Мухаммад Аль Лухайдан
Instagram:quran_hafis


Сура Ат-Тарик (Ночной путник)


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!

86:1

وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ

Wa As-Samā'i Wa Aţ-Ţāriqi

86:2

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ

Wa Mā 'Adrāka Mā Aţ-Ţāriqu

86:3

النَّجْمُ الثَّاقِبُ

An-Najmu Ath-Thāqibu

86:4

إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ

'In Kullu Nafsin Lammā `Alayhā Ĥāfižun

86:5

فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ

Falyanžuri Al-'Insānu Mimma Khuliqa

86:6

خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ

Khuliqa Min Mā'in Dāfiqin

86:7

يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

Yakhruju Min Bayni Aş-Şulbi Wa At-Tarā'ibi

86:8

إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ

'Innahu `Alá Raj`ihi Laqādirun

86:9

يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ

Yawma Tublá As-Sarā'iru

86:10

فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ

Famā Lahu Min Qūwatin Wa Lā Nāşirin

86:11

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ

Wa As-Samā'i Dhāti Ar-Raj`i

86:12

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ

Wa Al-'Arđi Dhāti Aş-Şad`i

86:13

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ

'Innahu Laqawlun Faşlun

86:14

وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ

Wa Mā Huwa Bil-Hazli

86:15

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا

'Innahum Yakīdūna Kaydāan

86:16

وَأَكِيدُ كَيْدًا

Wa 'Akīdu Kaydāan

86:17

فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

Famahhili Al-Kāfirīna 'Amhilhum Ruwaydā


О суре
_______
Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 17 айатов. Она начинается с клятвы, подтверждающей доказательства могущества Аллаха и подчёркивающей, что к каждому человеку приставлен страж и наблюдатель. От человека требуется, чтобы он размышлял о том, как он сотворён, и говорится, что он был сотворён из излившейся капли, чтобы осознать, что Аллах, который таким образом сотворил его, в состоянии воскресить его после смерти. И другой клятвой подтверждается, что Коран - Слово, различающее истину от лжи, а не пустословие. Но, несмотря на это, неверные с упорством и усердием отрицали его, замышляя козни против него. Аллах противопоставил их коварным козням то, что сильнее их козней. Сура завершается требованием Аллаха дать неверным отсрочку




#quranislam#quran#alquran#islam#muhammadalluhaidan
#коран#ислам#