BBC Documentary: இந்திய மருத்துவச்சிகளின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் - The Midwife's Confession தமிழில்.
எச்சரிக்கை: இதில் வரும் சில உள்ளடக்கங்கள் சிலருக்கு சங்கடத்தை ஏற்படுதத்தலாம்.
30 ஆண்டுகளுக்கு முன்னாள், இந்தியாவின் பீஹார் மாநிலத்தில், ஒரு கிராமப்புற மருத்துவச்சிகள் குழு, புதிதாக பிறக்கும் பெண் குழந்தைகளை தொடர்ச்சியாக கொன்று வந்ததை கேமரா முன்பு ஒப்புக் கொண்டார்கள்.
இதுவரை வெளியே வராத அந்த காணொளிகளை கொண்டு, இந்தியாவில் கிராப்புறங்களில் நடக்கும் சங்கடம் தரக்கூடிய சிசுக்கொலை பற்றி BBC Eye ஆவணப்படம் ஆராய்கிறது. இதில், பல பெண் குழந்தைகளை காப்பாற்ற ஒரு பெண் எடுத்த முயற்சியை பற்றியும் விளக்குகிறது.
CREDITS
Reporter
Amitabh Parashar
Assistant Producer
Purnima Mehta
Producer
Neha Tara Mehta
Researcher
Shwetika
Archi Raj
Filmed by
Syed Safi Ahmad
Omkar Phatak
Additional Camera
Gaurav Lodhi Rajpoot
Film Editor
Abhinav Tyagi
Associate Editor
Hriday Rao Chauhan
Sound Recordist and Editor
Debangshu Roy
Impact Producers
Baya Cat
Emaan Warraich
Anusha Kumar
Tom Donkin
Mark Shea
Director, Development
Hemal Trivedi
Development Exec
Emma Whitlock
Translations
Devanshu Jha
Soumya Jha
Sona Singh
Ratan Priya
Komal Kumbhar
Tanuja Jha
Ifath Arwah
Lighting
Selak Ram
Colourist
Robin Doelly
Graphic Design
Asher Kaye Isbrucker
Production Coordinator
Varsha Garg
Production Manager
Dawn Macdonald
Production Executive
Nayantara Gauba
Special Thanks
Indian Air Force
Kavita Parashar
Ravindra Kumar
Dinanath Kesari
Asita Maldahiyar
Abhay Anand
Parvaz Ahmad Lone
Parvez Ahmad
Head of Longform
Liz Gibbons
India Series Producer
Ankur Jain
Directed by
Amitabh Parashar
Syed Ahmed Safi
Executive Producers
Anubha Bhonsle
Daniel Adamson
CHAPTERS (In description)
00:00 A baby is found
03:56 BBC Eye Investigations
04:20 A three-decade-old archive
07:10 The Midwives Confess
12:08 A change begins
15:26 The life of Siro
21:47 Saving Baby Girls
27:41 Search for a saved baby girl
30:15 Meeting Monica
36:59 Another abandoned baby
39:00 Monica returns to Bihar
50:13 The Siro interview
55:16 On the banks of the Ganges
57:08 A happy family
01:02:16 BBC Eye Team
இது, பிபிசிக்காக கலெக்டிவ் நியூஸ்ரூம் வெளியீடு
To Join our Whatsapp channel - https://whatsapp.com/channel/0029VaaJ...
Visit our site - https://www.bbc.com/tamil