To use memoQ segmentation rules for another language or language variant, the segmentation rules must be exported as an MQRES file and the content of the language tags in the XML header must be adapted for the desired language variant.
See the memoQ Help online for a list of the relevant language codes to use:
https://docs.memoq.com/current/en/Thi...