Lethal Company is ALMOST perfect for language learners.....
So, this video should have come out a long time ago, but it's still very relevant as there is still a fairly large playerbase for it and you can use it as a game to play with your language learning partners. More videos on games that you can use for language learning are coming out soon.