VEX Theatre Trailer for Japan
次世代を担う子供達にVEXがどのように影響するかまとめたビデオです。
＜内容＞
I learned how to communicate my ideas
＞僕は他人に自分の考えを伝える力がつきました
I learned self-discipline
＞僕は自立心が身につきました
I learned what I’m passionate about
＞僕は自分のやりたいことが見つかりました
The VEX Robotics competition gives all students a chance to grow and learn in a fun and competitive way, as they become the STEM problem solvers of tomorrow.
＞VEXロボティクスの大会は、競技の中に楽しさを見出し経験させてくれます。そして経験をした彼らがSTEM問題の解決策となるでしょう。
Every year we create a game, and you create a robot to play that game. On the playing field, classroom STEM concepts are put to the test, as students from around the globe, ranging from elementary to college age, battle to be the best in the world.
＞私たちは毎年新しい競技が発表し、あなたがその競技用ロボットを作ります。世界中の小学生から大学生が楽しみながらSTEMを生かし、世界の頂点を目指します。
We are invested in training you, as leaders and innovators of tomorrow, as you strive to learn, and learn to win, not just in competition, but in life.
＞私たちは、あなたが未来のリーダーやイノベーターとなるように、大会に勝つために努力するのではなく、人生を勝ち取れるように導きます。
Because of VEX,
＞VEXがあったから
I learned how to work on a team
＞チームワークを学びました
Because of VEX,
＞VEXがあったから
I learned how to be a leader
＞リーダーになることを学びました
Because of VEX, I learned how to change the world
＞VEXがあったから自分が世界を変えれることを知りました