[Eng Subs] يارالي بابا Wounded Father - Sayed Majid Bani Fatemeh

Опубликовано: 07 Август 2026
на канале: thaqalain10
2,240
59

Original video:    • Video  

Translation: Hashem Shariati

Lyrics:

يارالي بابا "أبي الجريح" | سيد مجيد بني فاطمة
ليلة 3 صفر 1441 هـ - مجلس ريحانة الحسين ع
تنفيذ - مهدي سعد مزرعة

[النص]

اصلا بهتر كه تو رفتی
اصلا بهتر كه تو نيستي
اصلا بهتر كه نميتوني با سر روی نيزه به ايستي
میخوای چی ببینی زمین خوردنمو؟
میخوای چی ببینی چجور بردنمو؟
میخوای چی ببینی ذره ذره مردنمو
تو هر چی قدیما کشیدی بس بود
تو هر چی دیدی تو کوچه بس بود
یه روز دیدی دستای بسته بس بود
یه روز دیدی دست شکسته بس بود

بابا یارالی یارالی یارالی .. بابا

اصلا ای کاش اتيشت توی خیمه میسوزوندن
اصلا ای کاش که کنار عمه زنده نمیموندم
باید چی میدیدم ؟ کوتک خوردنشو؟
باید چی میدیدم ؟ بازار بردنشو؟
باید چی میدیدم ؟ روزی صد بار مردنشو

دیگه هر چی اشکامو دیدی بسه
دیگه هرچی با ماکشیدن بسه
دیگه هرچی جای تنابه بسه
دیگه هرچی بزم شرابه بسه
بابا .. یارالی یارالی یارالی .. بابا

اصلا بهتر که نباشم اصلا بهتر که بمیرم
اصلا بهتر که سرت رو دیگه توی بغل نگیرم

اخیه چی ببوسم رگ حنجرتُ؟
اخیه چی ببوسم لب اطهرتُ؟
اخیه چی ببوسم دونه دونه زخماي سرتُ؟

من هر چی بشورم سرت رو بس نیس
ببوسم رگ حنجرت رو بس نیس
سرت رو تو اغوش بگیرم بس نیس
هزار برام برات بمیرم بس نیس
بابا .. یارالی یارالی یارالی .. بابا